
Details
* Title: 49일 / 49 Il
* Genre: Fantasy, romance
* Episodes: TBA
* Broadcast network: SBS
* Broadcast period: 2011-Mar-16 to TBA
* Air time: Wednesday & Thursday 21:55
Synopsis
A young woman named Ji Hyun was enjoying absolute bliss as she was about to be married with her fiancé, but her perfect life is shattered in a car accident that left her in a coma. She is given a second chance at life by a reaper, but it comes with a condition: she has to find three people outside of her family who would cry genuine tears for her. In order to do this, she borrows the body of Yi Kyung, a part-time employee at a convenience store.
Cast
* Lee Yo Won as Song Yi Kyung
* Nam Gyu Ri as Shin Ji Hyun
* Jo Hyun Jae as Han Kang
* Bae Soo Bin as Kang Min Ho
* Jung Il Woo as scheduler
* Seo Ji Hye as Shin In Jung
* Choi Jung Woo as Shin Il Shik (Ji Hyun's father)
* Yoo Ji In as Ji Hyun's mother
* Bae Geu Rin as Park Seo Woo
* Son Byung Ho as Oh Hae Won
* Moon Hee Kyung as Bang Hwa Joon
* Kang Sung Min as No Kyung Bin
* Yoon Bong Gil (윤봉길) as Cha Jin Young
* Kim Ho Chang as Ki Joon Hee
* Jin Ye Sol as Ma Soon Jung
* Lee Jong Min (이종민) as Go Mi Jin
Production Credits
* Producer: Choi Moon Suk
* Director: Jo Young Kwang (조영광)
* Screenwriter: So Hyun Kyung
source: http://www.jacinda1st.com/
http://wiki.d-addicts.com/49_Days
Sinopsis Drama Korea 49 Days Episode 11
JH-Kyung memegang liontin kalungnya, ini ...air mata? Apa yang akan kulakukan? ini air mata. Siapa, siapa?
Jh-Kyung melihat langit dan menangis.
Han Kang tiba-tiba sadar, Ji Hyun, Ji Hyun yang melakukannya. Lalu ia lari keluar.
Han Kang ingat banyak hal yang sama antara Yi Kyung dengan Ji Hyun. Seperti urusan sup rumput laut, peluit pink itu, cara mengejek Yi Kyung dan Ji Hyun ..
Han Kang : Perasaanku benar, jadi itu sebenarnya adalah kau. Shin Ji Hyun.
Han Kang menggenggam tangan Ji Hyun dan berkata ia tidak tahu bagaimana ini terjadi tapi ia senang bertemu Ji Hyun.
Han Kang menanyakan orang tua Ji Hyun pada perawat dan tanya apa ada yang datang. Perawat berkata ada seorang gadis yang datang.
Han Kang : Kapan? apa dia berkata kemana dia akan pergi?
Jh-Kyung senang sekali karena akhirnya ada yang mencintainya. Berkali-kali ia berkata terima kasih.
Lalu terdengar suara nyanyian, selamat, selamat, selamat untuk air mata pertamamu...
Jh-Kyung berbalik, hei!
Scheduler, yang kali ini memutuskan untuk menjadi pom-pom boy .. muncul, Shin Ji Hyun, sepertinya kau tidak hidup dengan sia-sia selama 27 tahun ini.
Scheduler : Kau bukan tipeku..kukira. Kita tidak bisa seperti ini. Jika aku terlibat hubungan asmara, aku akan dihukum dengan berat.
JH-Kyung minta maaf, ia hanya sangat gembira.
Scheduler menyindirnya, jadi kau sekarang menjilat bibirmu dan bohong ya? Apa orang yang suka denganku meninggalkan pesan seperti ini?
Scheduler mengeluarkan ponselnya dan disitu ada wajah Jh-Kyung yang meninggalkan pesan kalau akan pergi. Dan berkata tidak akan bisa bertemu Scheduler untuk mengucapkan selamat tinggal.
Jh-Kyung memberi alasan, ini karena dia pasti akan ketemu Scheduler lagi jika ia masuk ke lift alam baka itu.
Scheduler membenarkan, wanita di sini gampang berubah pikiran.
Jh-Kyung ingin tahu darimana ia dapat air mata, tapi Scheduler tidak mau mengatakannya. Jh-Kyung terus saja tanya, apa Seo Woo? pasti dia.
Scheduler : Manusia di sini percaya apa yang ingin mereka percayai, jika benar dia apa kau mau pergi untuk berterima kasih padanya?
Jh-Kyung : Tentu saja. Dia sudah memberiku air mata. Dia satu2nya yang mencintaiku.
Han Kang tanya apa ada yang datang ke sini lagi?
Bibi berkata ada teman Ji Hyun yang datang. Bibi tidak tahu namanya, tapi dia tinggi, tubuhnya bagus dan juga cantik. Dia pernah datang kesini sebelumnya.
Seo Woo dan Jh-Kyung masih ngobrol saat In Jung datang. In Jung merasa terancam, dia takut Jh-Kyung mengatakan sesuatu pada Seo Woo.
In Jung masuk dan Seo Woo pergi sebentar untuk melanjutkan kerja. In Jung dan Jh-kyung berhadapan. In Jung tanya apa Yi Kyung kesini untuk beli roti?
In Jung : Song Yi Kyung-ssi!
Jh-Kyung : Kau keterlaluan nona Shin In Jung. Jh-Kyung jalan pergi sambil terus melihat ke arah In Jung.
Seo Woo datang dan tanya mau apa In Jung kesini. In Jung ingin menemui Seo Woo. Lalu In Jung melihat ke luar dan JH-Kyung masih di depan kaca, ia menggerakkan bibirnya seperti mengatakan aku mengawasimu. Lalu pergi. In Jung jadi ingin tahu wanita seperti apa Yi Kyung itu.
Sampai Min Ho tidak konsentrasi dengan pertanyaan stafnya, lalu ada telp dari sopir perusahaan. Min Ho keluar dan masuk ke kantor pribadinya.
Min Ho tanya dimana alamat Yi Kyung, tapi sopirnya berkata kalau no ponsel Yi Kyung tidak terdaftar. Dia sudah beberapa kali memeriksa.
Han Kang : Tidak, maksudku Song Yi Kyung. Apa dia kesini?
Min Ho heran, apa yang terjadi? dia tidak menghubungimu? apa kau tidak tahu alamat Song Yi Kyung dari CV-nya?
Han Kang menghindari Min Ho dan jalan keluar. Min Ho mengikutinya sampai lift, tadi kenapa kau tanya tentang Ji Hyun?
Han Kang berkata ia hanya salah bicara.
Min Ho : Lalu ada apa dengan Song yi Kyung? Kenapa kau mencarinya? Apa yang terjadi?
Lift terbuka dan In Jung keluar, ia kebetulan mendengar percakapan dua pria ini. Han Kang masuk ke lift satunya lagi dan berkata akan mengatakan pada Min Ho lain kali.
In Jung mendekati Min Ho. Apa yang terjadi? Min Ho berkata tidak ada apa-apa.
In Jung dalam hati heran, kenapa mereka membicarakan Song Yi Kyung?
Han Kang ingat kalau Jh-Kyung berkata ia akan pergi. Sekarang Han Kang bingung, pergi kemana? apa maksudnya dengan pergi?
Han Kang pergi ke rumah Yi Kyung dan mengetuk pintunya berkali-kali. Sebenarnya Jh-Kyung dalam perjalanan pulang dan Han Kang akhirnya melihatnya.
Han Kang : Shin Ji Hyun, kau pergi kemana? kemana?
Jh-Kyung terperanjat. Han Kang terus saja teriak memanggil nama Shin Ji Hyun. Ji Hyun!
Jh-Kyung : Kenapa kau seperti ini?
Han Kang menarik lengan Jh-Kyung, Ji Hyun.
Jh-Kyung : Bukan, aku Song yi Kyung!
Jh-Kyung berulang kali menyangkal. Aku bukan Ji Hyun. Aku Yi Kyung.
Han Kang sepertinya sadar kalau Ji Hyun dalam kondisi tidak bisa mengungkapkan jati dirinya, dalam hati ia berpikir, kau tidak bisa mengatakan kalau ini adalah kau?
Jh-Kyung : Presiden, aku bukan Ji Hyun dan juga bukan pekerja paruh waktumu lagi, aku tidak punya urusan denganmu.
Han Kang sudah mengerti dan ia berkata kalau ia mengerti dan sudah membuat kesalahan.
Jh-kyung memandang Han Kang sekali lalu lari masuk ke dalam. Ia jongkok di balik kardus, dan bingung. Bagaimana dia tahu? Mengapa Han Kang tiba-tiba seperti itu?
Han Kang ada di luar dan terus berdiri mengamati apartemen Yi Kyung. Han kang berpikir, sejak awal dia memang tidak pernah mengatakan kalau dia adalah Ji Hyun, apa alasannya? dan siapa Yi Kyung?
Jh-Kyung mengintip keluar dan ia yakin kalau Han kang sudah pergi. Lalu melihat kondisi apartemen Yi Kyung dan sadar kalau dia tidak jadi pergi.
Apa jadinya kalau Yi Kyung nanti menyadari keanehan. So, Jh-Kyung mulai mengotori lagi apartemen Yi Kyung.
Jh-Kyung menghela nafas dan mulai membereskan kardus. Isinya kartu-kartu. Dari Yi Soo untuk Yi Kyung.
Kartu : Song Yi Kyung, selamat karena menjadi murid SMU
Selamat Ulang Tahun yang ke-20, Song Yi Kyung. Meskipun kau berusia 99th, aku akan tetap mengucapkan selamat Ulang Tahun padamu. Yi Soo
Jh-Kyung baru sadar kalau Yi Soo bukan adik Yi Kyung.
Jh-Kyung : Ya Tuhan! apa Song Yi Soo ini sudah meninggal?
Ji Hyun bertekad untuk mencari tahu tentang Song Yi Soo.
Setelah Ji hyun keluar dari badan Yi Kyung, Ji Hyun minta maaf karena sudah membuat repot Yi Kyung. Tapi masih banyak hal yang harus ia lakukan.
Yi Kyung bangun dan masuk kamar mandi. Ia bingung kenapa kamar mandinya bersih sekali. Ji Hyun mengintip di dekat pintu dengan cemas, dia lupa mengotori kamar mandi.
Dokter Noh menyarankan Yi Kyung menjalani hypnotherapi.
Ji Hyun bingung, jika terjadi sesuatu pada Ayah sebelum 49 harinya selesai, lalu apa yang harus ia lakukan?
Ibu : Sayang, jangan operasi.
Ji Hyun kaget, Ibu! bagaimana bisa?
Ibu Ji Hyun tidak mau kalau Min Ho menjadi penjaga dirinya dan juga Ji Hyun. Aku tidak butuh dia, kami tidak mau penjaga yang lain selain kau.
Aku tidak menginginkan penjaga, aku yang akan menjadi penjaga Ji Hyun. Jika kau mati, aku yang akan mengurus penguburanmu. Aku akan hidup lebih lama dari Ji Hyun, jadi jangan cemas dan kau bisa meninggal.
Ayah heran, apa Ibu tidak percaya Min ho. Ji Hyun berseru agar ayahnya juga tidak mempercayai Min Ho.
Han kang melihat Yi Kyung jalan pulang. Tidak lama, Jh-Kyung jalan keluar dari dalam apartemen dengan dandanan berbeda.
Han Kang memang puinterrrr banget (bhs Jawa memang muantab haha). Han Kang langsung bisa menebak kalau selama ini Shin Ji Hyun meminjam tubuh Yi Kyung agar bisa hidup. Han Kang mulai mengerti.
Han Kang mengikuti Jh-Kyung dan menemukannya sedang sibuk mencari lowongan kerja. Han Kang teriak, hei, Song Yi Kyung! kau bilang kau mau pergi jauh, bagaimana?
Jh-Kyung meringkasi koran2nya dan berdiri, kau disini lagi.
Han Kang : Kau mengabaikan pertanyaanku. Sekarang, aku disini untuk mencari Song Yi Kyung.
Jh-Kyung kaget. Han Kang minta JH-Kyung kerja lagi di cafenya kalau masih belum ada kerjaan lain. Jh-Kyung menolak.
Han kang menahannya dan berkata kalau kemarin itu dia minum terlalu banyak dan mimpi, ia mimpi kalau Song Yi Kyung berkata dia adalah Shin Ji Hyun dan ingin menyelamatkannya. Tapi sepertinya aku yang berjalan dalam mimpi sedikit.
Jh-Kyung : Apa itu masuk akal?
Han Kang : Jika tidak, apa kau benar Ji Hyun? ini konyol.
Han Kang minta Jh-Kyung tanya pada paman Oh jika tidak percaya, Paman Oh itu orang Buddha dan ia meramalkan kalau cafeku akan bangkrut jika tidak membawamu kembali. hahaha...sweet Kang
Han Kang : Dia bilang aku harus dengan seseorang bermarga Song atau sesuatu seperti itu.
Han Kang membujuk Jh-kyung dengan menaikkan gajinya dan Jh-Kyung tidak perlu lapor padanya. Akhirnya Jh-Kyung setuju. Dan dimobil, Kang minta agar Jh-Kyung tidak menceritakan kebiasaan berjalan dalam tidurnya yang memalukan itu.
Han Kang minta Paman Oh mengikutinya ke kantor.
Ringtone Scheduler teriak2 lagi, jawab telp! jawab telp! hei, cepat jawab telpnya, jawab telpnya! dari Kang Min Ho. Jh-Kyung memutuskan mengambil telp Min Ho.
Paman Oh bingung, kenapa tiba-tiba tanya.
Han kang akan pergi ke Jinan besok untuk memperingati kematian ibunya dan pada saat yang sama cari udara segar.
Jh-Kyung muncul di tangga dan minta ijin keluar. Han Kang dengan mudah memberikan ijin.
Jh-Kyung tidak mau menjelaskan dan tidak mau mendengar penjelasan berapa banyak Min ho menelepon-nya, ia mengembalikan kunci apartemen Min Ho.
Jh-Kyung mengatakan kalau Min Ho itu orang yang menakutkan. Bukan saja punya rencana mengerikan, tapi juga menjadi pacar teman tunangan-nya. Aku sudah tahu kau ini orang jahat.
Min Ho : Menurut standar etika di dunia, aku yakin aku ini orang jahat.
Jh-Kyung : Merancang kebangkrutan perusahaan keluarga pacarmu dan pacaran dengan teman baik tunanganmu.
Min Ho mengakui kalau dia dan In Jung memang sudah pacaran lama. Jauh sebelum ia pergi ke Amerika, dia menunggu selama 2 tahun sampai aku kembali dari sana.
Jh-Kyung berkata ini tidak menyenangkan jika tahu semuanya, seharusnya Min Ho mengatakan kalau dia tanya. aku tidak tertarik dengan itu semua. Ada telp masuk dan Jh-Kyung minta Min Ho menerimanya, dia mau pergi.
Tapi Min Ho menahan tangannya dan membuatnya duduk kembali. Min Ho mendapat telp dari Direktur Seo, Jinan.
Jh-kyung kenal Direktur Seo, dia sudah kerja dengan ayahnya sejak perusahaan pertama kali berdiri. Min ho teriak, aku sudah bilang tidak!, aku akan kesana besok.
Min Ho mengatakan pada stafnya kalau dia mau pergi untuk perjalanan bisnis. In Jung ingin tahu dan menelepon Min Ho. Min Ho berkata akan ke Jinan untuk urusan kerja besok dan In Jung ingin ikut. Tapi Min Ho menolaknya dan berkata ada stafnya yang lain yang ikut. Lalu cepat2 menutup telp dari In Jung.
Jh-Kyung : Apa yang kau lakukan di halaman parkir?
Kang : Apa salahnya senam sedikit?
Jh-Kyung : Kalau begitu lanjutkan.
In Jung muncul dan heran melihat Yi Kyung. Lalu ia tanya kenapa Song Yi Kyung kerja di cafe Han Kang lagi. Apa Han Kang kencan dengannya?
Han Kang menyangkal.
In Jung : Kalau begitu kenapa terus mencarinya? kenapa kau mencarinya di kantor Direktur Kang?
Han Kang heran, bagaimana In Jung tahu? In Jung berkata ia ada di depan lift, kau tidak sadar? sampai segitunya...
Han Kang tanya ada apa, In Jung ingin tahu apa yang dilakukan Han Kang besok. Han Kang akan ke Jinan.
Kebetulan, In Jung juga ingin ke Jinan bersama Seo Woo melihat mekarnya bunga sakura di sana. Tapi Han Kang berkata ia pergi pagi sekali karena banyak urusan.
Jh-Kyung berkata mungkin In Jung terganggu karena melihatnya berkunjung ke toko roti dan bicara dengan Seo Woo, tapi dia tidak mengatakan apa-apa, memang karakternya sedikit kasar.
In Jung ingin berteman dengan Jh-Kyung dan mengajaknya nonton kapan-kapan. Jh-Kyung menantang, bagaimana kalau besok? In Jung tidak bisa karena dia akan ke Jinan besok.
Jh-Kyung : Jinan?
In Jung membujuk Seo Woo untuk pergi ke Jinan melihat bunga sakura mekar dan berkata kalau Han Kang juga ke sana.
Yi Kyung panik dan dokter Oh segera menghentikan hipnoterapinya, ada apa Song Yi Kyung-ssi? apa yang kau lihat?
Yi Kyung ketakutan, dokter! apa yang kulihat..apa itu?
Jh-Kyung menghitung uang dan tiba-tiba Scheduler muncul. Scheduler kesal sekali dan berkata kalau Ji Hyun memang selalu melakukan segala sesuatu tanpa konsultasi dulu. Kau ini gemar membuat masalah.
Jh-Kyung merasa tidak buat masalah.
Scheduler : Kau sedang membuatnya. Dengan tubuh orang lain dan kau berencana untuk melakukan perjalanan semalam dengan seorang pria? Tingkah laku seperti apa ini? Apa ini tubuhmu?
Jh-Kyung : Ini bukan perjalanan semalaman. Aku pesan tiket bis untuk pulang jam 8.30 malam, jadi aku akan pulang sebelum malam hari.
Scheduler : Kang Min Ho akan berpikir itu adalah perjalanan 2 hari semalam. kau benar2 tidak mengerti pria. Meskipun itu adalah perjalanan sehari, pada akhirnya akan jadi semalaman. Itulah pria.
Jh-Kyung : Kau, sekarang mencemaskan aku? Atau Song Yi Kyung?
Scheduler : Apa katamu?
Jh-Kyung : Orang yang ada dalam tanggung jawabmu, bukankah itu aku? Tapi kenapa kau ini seperti oppa-nya Song Yi Kyung? Jika aku terlambat dari jam 12, aku akan kehilangan sehari. Kau pikir aku akan menginap dengan Kang Min Ho? Apa aku mau diseret masuk ke lift itu?
Scheduler : Itulah mengapa aku bilang jangan pergi karena bahaya.
Jh-Kyung berkata akan ke Jinan karena Kang Min Ho dan Shin In Jung juga kesana. Scheduler menyindir, jadi kau ingin memulai cinta segitiga di Jinan? Apa sebenarnya yang kau lakukan disana?
Jh-Kyung akan melakukan yang dia bisa. Karena ayah tidak mau operasi. Meskipun aku ada dalam kondisi koma, ayah masih tetap percaya kalau Kang Min Ho akan menjadi penjaga ibu, aku harus menghancurkan kepercayaan itu agar ayah mau dioperasi.
Scheduler mendesak Jh-Kyung konsentrasi mencari 2 tetes air mata lagi. Tapi sekarang Ji Hyun sadar kalau meskipun ia terburu-buru, cinta adalah sesuatu yang tidak akan kudapatkan meskipun aku berdoa untuknya. Sekarang nyawa ayahku dipertaruhkan!
Scheduler sudah pasrah, orang ini benar2..pergi..pergi saja! pergi! meskipun kau akan kena masalah, aku tidak peduli. Itu tidak akan jadi tanggung jawabku.
Jh-Kyung : Jangan melihatku seperti Shin Ji Hyun pembuat masalah seperti dulu. Aku sudah mati sekali karena kecelakaan. Setelah mati, aku mati lagi untuk dua kali. Aku tidak takut mati. aku takut..ayahku meninggal karena aku.
Scheduler : Menjadi tua dan mati...tidak bisa diubah oleh manusia meskipun dengan usaha keras.
Han Kang juga bersiap berangkat dan paman Oh memberikan bekal makanan dari istrinya. Kimbap dan buah. Paman Oh juga memberikan nama dan alamat kuil.
Han Kang heran, bagaimana Paman tahu?
Paman Oh : Aku tidak tahu apa-apa.
Han Kang : Paman, aku takut mengatakan-nya.
Tapi paman Oh berkata ia mengerti pasti ada alasan tersembunyi sehingga Han Kang tidak bisa mengatakan-nya. Han Kang berterima kasih. Lalu berangkat.
Min Ho heran : Apa yang akan kau lakukan di Jinan?
Jh-kyung : Karena Kang Min Ho ingin pergi ke Jinan.
Jh-Kyung : Wanita seperti apa dia yang sudah dikhianati oleh teman-nya dan juga pacarnya?
Min ho : Dia bukan wanita yang menarik. Benar-benar polos, murni.
Jh-Kyung : Kang Min Ho, kau juga bukan pria menarik, karena mudah untuk dilihat.
Min ho : Jadi kau berkata kalau kau juga bisa melihat melalui aku?
Jh-Kyung berkata ada satu hal yang tidak bisa dia lihat, kenapa Min Ho harus membuat mereka bangkrut? Apa keluarga Shin Ji Hyun punya masalah denganmu?
Min Ho berkata bukan seperti itu, mereka orang baik.
Jh-Kyung : Lalu mengapa, kau harus membuat mereka bangkrut tanpa alasan?
Min ho : Mereka tidak beruntung, seperti aku.
Jh-Kyung : Seperti kau?
Min Ho : Ya, seperti aku.
Jh-Kyung ingin tahu maksud Min ho tapi Min ho berkata kalau terlalu tahu banyak tidak akan menyenangkan.
Han kang masih dalam perjalanan
Min ho bercerita tentang Jinan pada Jh-Kyung. Jinan adalah tempat dengan bukit-bukit alami dan air yang biru jernih.
Dalam hati Jh-Kyung berkata kalau ia lebih tahu dari Min Ho.
Min Ho menunjuk lokasi gunung Maisan.
Jh-Kyung dalam hati : Ini tempat mainku.
Pendeta : aku tidak tahu.
Han Kang ingin tahu apa yang dibutuhkan untuk hidup dalam 49 hari itu.
Jh-Kyung ingin ikut ke pabrik tapi Min Ho berkata tidak akan kesana. Min Ho akan menelepon Jh-Kyung kalau dia sudah selesai kerja.
Min ho pergi dan Jh-Kyung ingin membuntutinya dengan taksi tapi terlambat, orang lain sudah naik.
Min ho berdebat dengan Direktur Seo yang menuduhnya menunda-nunda kebangkrutan.
Direktur Seo mengancam akan mengatakan pada Presiden Shin. Tapi Min Ho berkata buat apa, sekarang dia juga sudah tidak bisa berbuat apa-apa lagi. Min Ho minta Direktur Seo tidak melakukan apa-apa tanpa perintahnya.
Seo Woo ingat, jika bukan karena alaergi kulit yang ia derita dan pindah ke Jinan, maka Seo Woo tidak akan ketemu In Jung dan Ji Hyun.
Waktu orang2 mengejek kulitnya, Ji Hyun dan In Jung muncul membelanya. Ini menyenangkan sekali.
In Jung : Bagimu, Jinan penuh kenangan indah.
Seo Woo ingin jalan2. In Jung meminta Seo Woo duluan, ia ingin telp.
In Jung mencari informasi tentang kamar Min ho.
Lalu flashback, saat para siswa harus memilih teman untuk kerja kelompok dengan kartu dan Han kang tidak terpilih.
Ji Hyun yang mendapatkan Han Kang. Ji Hyun mengeluh, tidak bisa! aku satu tim dengan-nya, benar2 tidak beruntung!
Ji Hyun berusaha membujuk teman lain untuk ganti pasangan dan Han Kang mendekat untuk memukul kepalanya.
Jh-Kyung ingat saat Han Kang memukul kepalanya dan ia melihat Han Kang. Han Kang memanggil, Song Yi Kyung!
Han kang : Kau pasti sudah tahu kalau sekolah ini terkenal. Aku sekolah disini.
Han Kang tanya bagaimana Yi Kyung sampai ke Jinan. Jh-Kyung mengaku kalau dia pergi bersama Kang Min Ho, tapi ia menegaskan kalau dia hanya pergi dengan Kang Min Ho tidak ada motif lain.
Han Kang tiba-tiba seperti mengijinkan Jh-Kyung bersama Min Ho, tentu saja kau masih menyukai Min Ho.
Jh-Kyung : aku tidak suka pria yang sudah tunangan.
Han kang berkata kalau menyukai pria yang sudah bertunangan itu wajar. Ha? mencintai orang adalah urusan pribadi seseorang dan sangat menyakitkan untuk menyembunyikan perasaan. hahaha...Han kang berubah.
Jh-Kyung bingung, kenapa Han kang tidak marah?
Han Kang dan Jh-Kyung sama-sama mendapat telp. Han Kang dari In Jung, sedangkan Jh-Kyung dari Min Ho.
In Jung ingin mempertemukan Han Kang dengan Seo Woo jam 6 sore di Hotel Sakura. Sedangkan Min ho ingin ketemu Jh-Kyung jam 7 di paviliun.
In jung kirim sms ke Min Ho dan ingin bicara padanya, lalu tanya apa pekerjaan-nya sudah selesai. Min ho berbohong dan berkata dia akan minum dengan stafnya.
Rencananya, mereka akan makan duluan sedangkan In Jung akan terlambat datang karena In Jung memang tidak akan datang. Seo Woo harus telp setelah 30 menit kenapa In Jung tidak datang, dan In jung akan pura-pura berkata terjadi sesuatu di rumahnya.
Seo Woo senang dan In Jung minta mobil Seo woo, nanti kau pulang bersama Han kang. Seo Woo gembira sekali. In Jung pesan, jangan membicarakan Ji Hyun terus.
In Jung dapat sms, sepertinya dari Jh-Kyung. Kang Min Ho tahu kau ada di Jinan dan minta kau datang di paviliun sekitar jam 7.
Jh-Kyung berkata akan jalan-jalan saja. Han Kang menawarkan diri jadi guide, karena Yi Kyung kan tidak tahu daerah ini. masuklah!
Han Kang mengantar Jh-Kyung jalan-jalan, memandanginya, lalu membuang muka jika ketahuan :) dan membelikan Jh-Kyung roti goreng, keduanya makan bersama.
Jh-Kyung berterima kasih untuk turnya, benar2 bagus.
Han Kang mengantar Jh-Kyung dan pesan, senang2lah dengan Min Ho. Lalu Han Kang mendapat telp dari Seo Woo dan berkata ia akan pergi.
Jh-Kyung ingin jalan-jalan lagi dan Min ho mengajaknya makan malam. Setelah makan, disini juga bagus kalau malam.
In Jung sudah sampai di situ, ia turun dari taksi.
Min Ho tampak senang, dia jalan di belakang Jh-kyung sambil tersenyum. Jh-Kyung melihat jam-nya. Tiba-tiba Jh-Kyung pusing.
Jh-kyung : aku pusing
Min Ho panik : Yi Kyung, Yi Kyung!
Roh Ji Hyun terlempar keluar, oh tidak..Yi Kyung terbangun.
Yi Kyung asli bingung dan memandang Min Ho dengan heran, kau siapa?
Sunday, April 24, 2011
Sinopsis 49 Days Episode 10
Jh-Kyung menyangkal, apa yang kau bicarakan?
Han kang berkata dia melihat Ji Hyun main musik di Jinan, di aula. Kau biasa menyanyi lagu itu dalam kunci minor.
Han Kang masih stres : Piano itu, lagu itu, tingkah lakumu, gerak2 gerikmu dan ekspresimu, semua mirip dengan Ji Hyun.
Jh-Kyung beralasan, mengubah kunci minor seperti ini, cara menyanyi seperti ini, selama kau tahu main piano, semua bisa melakukannya. Kau juga bisa. Lagipula ini adalah lagu populer.
Jh-Kyung berkata ia tidak pernah tahu dimana Jinan itu. Bagaimana kau bisa berkata aku ini orang lain, itu tidak masuk akal.
Jh-Kyung : Kenapa kau tanya aku itu?
dalam hati : Kang, kumohon, jangan seperti ini.
Paman Oh masuk dan melihat ketegangan diantara keduanya lalu sengaja berkata ah musim semi benar2 sangat indah.
Keduanya mengiyakan. Yi Kyung, kau tidak tahu kalau kita tutup hari ini?
Jh-Kyung mengiyakan, lalu Han Kang jalan keluar.
Jh-Kyung minta maaf, ia tidak tahu itu. Dia mungkin marah.
Jh-Kyung : Han Kang, bagaimana kau tahu?
Han Kang : Tidak masuk akal
Jh-Kyung : Jika Kang curiga, apa yang seharusnya kulakukan sekarang?
Han Kang : Aku pasti terlihat seperti orang gila.
Jh-Kyung sedikit kikuk, um..aku sepertinya mengingatkanmu pada temanmu.
Han Kang mengakuinya, bahkan sangat mirip. Tapi kalau dipikir lagi, tidak juga.
Jh-Kyung membungkuk, baiklah aku pergi.
Han Kang ingin tahu apa yang terjadi kemarin. Jh-kyung berkata kalau dia sakit, makanya tinggal di rumah. Tapi Han Kang berkata aku melihatmu seperti wanita gila, bagaimana ini tidak membuat orang cemas?
Jh-Kyung dalam hati : Kau cemas tentang Song Yi Kyung sampai seperti itu? dan kau marah karena merasakan kehadiranku di sekitar Yi Kyung?
Han Kang : Ini..jika kau perlu uang...
Tapi Jh-Kyung segera pergi, aku pergi.
Di jalan ia merenung, Han Kang juga menyukai Song yi Kyung, aku tidak punya teman yang mencintaiku. Seseorang yang benar2 tulus mencintaiku. Aku hanya punya ibu dan ayah.
Sementara Han Kang mengamati rantai di tangannya.
Seo Woo komen kalau Jh-Kyung benar2 mirip temannya, tempat duduk yang ia pilih, dan juga reaksinya pada roti. Seo Woo ingin tahu bagaimana termosnya bisa ditangan Yi Kyung, apa In Jung kencan dengan saudara laki-laki Yi Kyung?
Jh-Kyung berkata kalau dia tidak punya saudara laki dan kalau masalah itu, Seo Woo harus tanya pada In Jung sendiri.
Ayah Ji Hyun terserang lumpuh di lengannya saat akan makan dan Ibu Ji Hyun teriak ketakutan, Sayang, ada apa denganmu? Ayah!
In Jung dan Min Ho makan bersama di tempat sebelum Min Ho pergi ke Amerika.
In Jung ingin jalan-jalan setelah makan tapi Min Ho ingin pergi ke RS dan mengikuti rapat.
In Jung minta Min Ho tidak membicarakan tentang RS atau Ji Hyun lagi. In Jung ingin keluar dari perusahaan. Sejak insiden hantu kemarin, aku tidak ingin tinggal di perusahaan ..
Min Ho tanya apa maksudnya. In Jung berkata ada rumor tentang hantu yang mencegah surat wasiat ditandatangani dan itu sudah menyebar di kantor. Semua terus saja bertanya padaku, membuatku sangat kesal.
Min ho merasa itu hanya insiden yang kebetulan, dan ia tidak percaya orang menganggapnya serius.
In Jung : Karena materai itu jatuh, mereka percaya perusahaan tidak seharusnya diberikan padamu, kakak.
In Jung juga tidak mengerti kenapa Presiden ingin memberikan perusahaan pada Min Ho, kenapa dia menulis wasiat?
Tapi Jh-Kyung kaget sekali ketika mengintip kamar Ji Hyun, ayahnya juga terbaring di bed di samping Ji Hyun, Ayah, kenapa kau seperti itu? Ayah, apa kau sakit? kau pasti kelelahan karena aku.
Jh-Kyung lari dan bertemu Min Ho. Min Ho kaget karena melihat Jh-Kyung menahan tangis, kau kenapa? kenapa kau disini? apa kau sakit? Apa terjadi sesuatu?
Jh-Kyung dalam hati : Bagaimana kau bisa terus datang kesini? kau ingin mendapatkan perusahaan dari warisan?
Jh-Kyung mengabaikan Min Ho dan terus pergi. Tapi Min Ho memegang lengannya, lepaskan tanganku..
Min Ho berkata ia cemas. Jh-Kyung melepaskan lengannya dan pergi.
Min ho masuk ke kamar Ji Hyun dan Ibu berkata dia panik sekali saat ayah Ji Hyun pucat dan tidak bisa menggerakkan lengannya sedikitpun. Wajahnya juga seperti kena stroke.
Ayah memberi kode pada Min ho untuk diam saja.
Dokter Jo berkata ini karena kelelahan kerja, tapi Ibu mengira lebih serius dari itu. Ayah minta Ibu keluar memanggil perawat tapi Ibu berkata dia juga tahu kalau hanya menarik jarum infus dan minta suaminya mengadakan pemeriksaan lengkap.
Diluar, Min Ho mengatakan juga kondisi sesungguhnya pada Ibu dan Ibu hampir pingsan. Min Ho ingin Ibu mendesak ayah untuk operasi.
Jh-Kyung mengamati mereka dari jauh, ia hampir lari ketika melihat ibunya hampir pingsan, tapi ia menahan diri.
Min ho membantu ibu untuk masuk lagi ke dalam dan Jh-Kyung ingin tahu apa yang dikatakan Min Ho pada Ibunya.
Seo Woo ingin tahu siapa pacar In Jung sebenarnya, karena awalnya ia pikir adalah kakak Yi Kyung, ternyata Yi Kyung tidak punya saudara laki. Seo Woo mengaku ia melihat In Jung bersama pria yang mirip Min Ho.
In Jung terkejut : Park Seo Woo! Apa maksudmu?
Seo Woo minta maaf, ia tahu In Jung akan marah. Kau dan Kang Min Ho, itu konyol.
In Jung berjanji akan mengatakannya nanti dan Seo Woo tidak perlu seperti itu. Seo Woo tanya lagi, dia bukan pria yang sudah menikah, kan?
In Jung : Bukan.
Ji Hyun memanggil Scheduler dan mengeluh karena Yi Kyung belum juga pulang. Scheduler berkata kalau kehidupan Yi Kyung lebih utama dibandingkan dengan Ji Hyun.
Ji hyun tahu itu, tapi ia ingin Scheduler mengecek-nya. Scheduler teriak2. Mengapa? mengapa? mengapa? mengapa? mengapa? mengapa? MENGAPA?
Ji Hyun : kenapa kau marah padaku? apa aku melakukan kesalahan?
Ji Hyun kaget dan merasa bersalah, Ya Tuhan, bagaimana bisa terjadi? Apa nenek sunbae itu melakukan ini padamu.
Scheduler : Selama masa 5 tahun ini, aku sama sekali tidak pernah melanggar peraturan sebagai Scheduler. Tapi, demi kau..hari itu aku melakukannya..
Ji Hyun berkali-kali minta maaf, aku benar2 tidak tahu apa yang harus dilakukan.
Scheduler berkata jika Ji Hyun menyesal maka jangan memanggilnya lagi, kalau melihat wajah Ji Hyun maka ia jadi rustrasi. Aku merasa seperti tentara yang tinggal sebulan lagi keluar dan kau memintanya tinggal seminggu lagi, bagaimana kau bisa tidak gila?
Tapi Ji Hyun tetap tanya kapan Yi Kyung akan kembali dan apa Scheduler bisa membantunya mencari tahu?
Scheduler teriak frustrasi, tentu saja aku tidak bisa! bludreg bener si Scheduler :) Ia menghilang.
Ternyata Yi Kyung ke RS dan mengikuti terapi dari dokter Noh. Ia berbaring dan ada monitor yang memantau otaknya ketika ia tidur.
Yi Kyung melihat gambar-gambar rumah dan Yi Soo mendengarkan musik. Keduanya berbagi ear-phone lalu Yi Soo membungkuk dan mencium Yi Kyung, keduanya tampak bahagia saat itu.
Tes-nya selesai dan Dokter Noh menjelaskan kalau gelombang otak Yi Kyung normal, tapi kegelisahan di dalam pikiran atau gangguan emosional ini mungkin disebabkan karena berjalan dalam tidur.
Han Kang mengingat lagi beberapa hal tentang Yi Kyung yang mirip dengan Ji Hyun, misalnya saat main sulap itu, saat makan pasta, dan saat Yi Kyung memainkan jarinya kalau gugup. Han Kang juga terkejut ketika mendengar kalau Yi Kyung belum juga datang.
Han Kang mengira ayah Yi Kyung sakit parah. Han Kang mencoba menelepon tapi justru terhubung dengan voice mail. Ada apa dengan gadis ini?
Ji Hyun mondar mandir gelisah, ia tahu ayahnya tidak akan meragukan Kang Min Ho. Tapi Ji Hyun sungguh ingin tahu apa yang sebenarnya terjadi.
Ji Hyun berpikir keras, bagaimana ia bisa membuka lemari besi Min Ho, bagaimana aku bisa membukanya?
Han Kang : Song! kenapa kau pura2 tidak mengenaliku?
Yi Kyung heran : Siapa kau?
Han Kang kaget. Yi Kyung jalan terus. Han Kang berpikir Yi Kyung kembar.
Ji Hyun sudah menanti Yi Kyung. Unni, kenapa kau pulang sangat terlambat? Hari-hariku semakin berkurang, tapi yang harus kulakukan semakin banyak.
Ji Hyun akhirnya masuk ke tubuh Yi Kyung dan tarra..Jh-Kyung lari keluar dengan dandanan berbeda. Membuat Han Kang yang menunggu di mobil bengong. Ia melihat Jh-Kyung masuk ke taksi.
Ayah Ji hyun akhirnya menandatangani surat wasiatnya. Prof Cho dan Tuan Lee, aku minta maaf karena merepotkan kalian sebanyak dua kali. Lalu Presdir berterima kasih pada teman2nya.
Pengacara janji akan segera memprosesnya dan Ayah Ji hyun memandangi foto Ji Hyun.
Ibu menemui kedua teman Ji hyun dan ia minta tolong pada keduanya. Kalian sudah dianggap putri sendiri oleh Ayah Ji Hyun, cobalah membujuk ayah untuk setuju melakukan operasi.
Keduanya kaget, operasi apa? Ibu berkata kalau Ayah memiliki tumor di otaknya, karena ukuran tumornya besar, maka yang terbaik adalah operasi. Dia tidak mau mendengarkan Min Ho maka ia tidak akan mendengaran aku juga.
In Jung terperanjat.
Min Ho menjelaskan kalau Presdir mungkin tidak akan hidup lama, dan dalam satu atau dua bulan, ia akan mewariskan semua padaku. Jadi kita tidak perlu mengeluarkan usaha apapun mencoba membuat perusahaan bangkrut atau jatuh.
Direktur Jung : Direktur Kang, tidak perlu mencemaskan ini, pikirkan saja bagianmu. Kita hanya perlu memikirkan Shin Industry.
Min ho : Ini adalah urusan bisnis 10 ribu dolar, tapi kita hanya menjualnya 3 ribu dolar, aku bisa menjualnya dengan nilai sesungguhnya, kenapa aku harus kehilangan yang 7 ribu dolar?
Direktur Jung : Sepertinya Direktur Kang tidak mau melepaskan aset keluarga Shin?
Direktur Jung berkata kalau mereka masih memiliki kontrak dan tetap ingin jalan sesuai dengan isinya.
Min ho berkata kalau ia punya bukti saat Direktur Jung membeli saham Shin secara ilegal. Jung berkata, apa Min ho pikir kalau dia punya bukti maka Jung akan kerja sama dengannya?
Setelah dari rumah Ji Hyun, In Jung ingin bertemu Min Ho dan menolak ajakan Seo Woo untuk pergi ke RS. Min Ho berkata akan pulang sebentar dan In Jung pergi ke apartemen Min ho.
Min ho hampir masuk ke kamarnya, Jh-Kyung keluar dengan cucian di tangan, ia pura2 terkejut.
Min ho kaget, Song Yi Kyung! apa yang kau lakukan disini?
Jh-Kyung mengarang alasan, ia datang untuk bersih-bersih secara diam-diam dan untuk membayar saat ia pergi dengan tiba-tiba waktu itu.
Min Ho pikir ini tidak masuk akal. Kenapa tidak? tanya Jh-Kyung.
Lalu mereka dengar pintu terbuka dan Min ho mendorong Jh-Kyung ke dalam kamar, jangan keluar, tetap disini. Dan jangan bergerak.
Min Ho berkata ia sibuk dan mengajak In Jung bicara di mobil saja. Tapi In Jung langsung bicara, kenapa kau tidak bilang padaku kalau Ayah Ji Hyun mengidap tumor otak?
Jh-Kyung syok mendengar ini. In Jung marah karena Min Ho merahasiakan semua padanya. Itulah mengapa Ayah Ji Hyun membuat wasiat itu.
Min ho berkata ia tidak mau In Jung merasa sedih kalau dengar ini.
In Jung berkata ini cuma alasan Min Ho untuk menenangkan-nya saja.
Min Ho berusaha mengajak In Jung keluar tapi In Jung tidak bergerak. Min Ho berkata Direktur Jung menunggunya.
In Jung : Cepat, nyatakan kebangkrutan!
Min Ho marah : Shin In Jung!
In Jung heran kenapa Min ho marah. Apa karena ini tidak berjalan sesuai rencana? Jangan cuma memikirkan diri sendiri, pikirkan aku juga!
Min ho mencoba memeluk In Jung tapi In Jung melepaskannya, setelah Ji Hyun seperti itu, rencana itu jadi tidak berarti lagi bagiku.
Min Ho menenangkan In Jung, aku tahu. Aku tahu. Kubohon jangan seperti ini.
In Jung : Jadi kumohon nyatakan kebangkrutan segera dan berikan perusahaan pada Hyuk Sung, ambil Haemido dan selesaikan sesegera mungkin.
In Jung merasa stres karena tidak bisa melakukan apa-apa dan hanya melihat saja.
Min Ho minta In Jung menunggu dulu, ia mau ganti baju.
Min Ho masuk ke kamar dan berkata akan menjelaskan semuanya pada Jh-Kyung. Jh-Kyung berbalik menghadap pintu menunggu Min Ho ganti baju dan mengepalkan tangan dengan marah.
Min Ho mengambil sesuatu dari dalam lemari besi dan keluar.
Min ho menemui rekannya dan minta dia tidak melakukan apapun sampai Min ho mengambil alih bisnis keluarga Shin.
Jh-Kyung jalan dengan kondisi blank, ia tidak mengacuhkan panggilan kalau ia dapat telp dari Min ho atau Han Kang. Ringtone-nya suara Scheduler.
ringtone : Kang Min Ho menelepon. aku bilang Kang Min Ho menelepon! Lalu Scheduler teriak, Aku bilang Kang Min Ho TELP!
Missed calls : Kang Min Ho 7, Han Kang 5.
suara Scheduler : Pengembara Shin Ji Hyun yang menolak menjawab panggilan, kau tidak diijinkan untuk menelepon siapapun di dunia ini lagi.
Min Ho stres karena Yi Kyung tidak juga menjawab telpnya dan ia membanting ponselnya ke dinding.
Han Kang juga bingung, kenapa Yi Kyung tidak menjawab telpnya. Min Ho telp dan tanya alamat Yi Kyung.
Han Kang : Kenapa kau mencarinya? Dia tidak kesini hari ini.
Han Kang juga menolak dan berkata ia tidak tahu alamat Yi Kyung.
Han Kang keluar dan tertegun saat melihat Jh-Kyung duduk di luar. Paman Oh datang membawa minuman hangat, ia kesini 20 menit lalu, berikan ini padanya dan minta dia minum selagi masih panas.
Han Kang memberikan minuman itu, minumlah. Kau belum makan lagi?
Han Kang menyuruh Jh-Kyung ke dapur untuk makan, tapi Jh-Kyung menolak. Ia datang bukan untuk kerja, tanpa sadar dia sudah sampai disini.
Han Kang ingin tahu ada apa, tapi Jh-Kyung berkata bukan apa-apa.
Han Kang tanya, apa ayah Jh-Kyung sakit, atau kakak perempuan-nya atau adiknya?
Tapi Jh-Kyung berkata kalau ia tidak punya saudara. Han Kang bingung, lalu yang kemarin kutemui...
Jh-Kyung sadar tidak seharusnya ia duduk disini seperti ini.
Han Kang : Song! Siapa kau? Jika itu bukan ayah, kakak, atau adik, apa itu ibumu? kau bilang kalau ada seseorang yang harus kau jaga dan kau harus pulang sebelum tengah malam.
Jh-Kyung berkata dia ada janji dan harus pergi.
In Jung mengiyakan dan tetap menolak mengaku sudah ketemu dengan pacarnya.
Seo Woo tidak mengerti kenapa In Jung seperti itu pada Ji Hyun. Bukankah kau tinggal di rumah Ji Hyun?
In Jung berkata meskipun ia melakukannya, bukan berarti ia menyukai Ji Hyun.
Seo Woo kaget. In Jung mengaku kalau ia membenci Ji Hyun, apa aku tidak punya hak untuk melakukannya?
Seo Woo : hei, In Jung! Kenapa kau seperti ini?
In Jung : Apa kau selalu menyukai Ji Hyun?
Seo Woo : Tentu saja! Ji Hyun tidak mau terpisah dari kita, jadi ia tinggal bersama kita sendiri selama 6 bulan di Jinan.
In Jung berkata ia benci Ji Hyun, karena Ji Hyun selalu berpikir kalau dunia berputar disekitarnya. Dan ketika ia tidur, ia pikir dunia berhenti jika ia tidur.
Seo Woo : Apa dia melakukan sesuatu untuk menyakitimu?
In Jung : Kau pikir tidak?
Min ho minta seseorang menyelidiki no telp Song yi Kyung, 010-491-4949. Cari alamat no. ponsel ini. Min Ho ingin hasilnya besok pagi.
Jh-Kyung : air mata apa yang kau bicarakan?
Scheduler : Kau tidak tahu?
Jh-Kyung berkata ia dengan tulus mencari orang yang benar2 mencintainya, apa tujuannya?
Scheduler heran, kenapa kau marah pada Schedulermu? setelah bertemu teman2mu?
Jh-Kyung : mungkin mereka mencintaiku tapi munkin mereka tidak menangis.
Scheduler : Air mata adalah perwakilan perasaan yang paling akurat. Manusia akan menangis jika perasaan mereka kuat. Seperti terlalu suka, terlalu sedih, terlalu kesepian, terlalu salah, dll. Meskipun ada juga air mata yang menipu..kita bisa membedakannya. Jadi apa masalahnya?
Jh-Kyung : Ini karena aku tidak percaya..teman-temanku, tidak seorang pun bisa seperti itu.
Scheduler : Kau selalu menyalahkan orang lain, apa kau bisa meneteskan air mata untuk orang lain? Air mata murni 100% untuk mereka?
Jh-Kyung : Apa?
Scheduler : Kau, Shin Ji Hyun. Apa kau bisa benar2 menangis air mata murni 100% untuk orang lain?
Jh-Kyung berkata tentu saja ia bisa.
Scheduler : Inilah mengapa aku tidak menyukai manusia, kalian pikir kalian sangat hebat. Jika kau belum pernah melakukannya jangan menyombong.
Jh-Kyung minta Scheduler jujur padanya, apa ada yang benar2 mencintainya?
Scheduler tidak tahu, ia tidak punya wewenang dalam hal itu. Jh-kyung mengeluh ini terlalu berat.
Scheduler berkata dengan lembut, hati manusia gampang sekali berubah, tidak ada yang abadi. Mereka mencintai, lalu membenci.
Panas, lalu dingin. Kesal, lalu senang. dll.
Jh-Kyung : Jadi, air mata adalah seperti ini.
Paman Oh berkata mungkin Han kang salah lihat. Tapi Han Kang yakin, tidak.
Han Kang : Dia persis sekali, tapi tidak mengenaliku.
Paman Oh minta Han Kang pergi sekali lagi untuk memastikan. Jika kau ingin tahu apa Yi Kyung bohong atau tidak. Atau kalau Han Kang terus saja merasa kalau Yi Kyung itu Ji Hyun. Atau kau cemas kalau Yi Kyung dalam kesulitan. Kau harus pergi untuk mencari tahu perasaanmu.
Han Kang : Aku pikir itu mungkin ketiga-tiganya.
Han Kang pergi ke rumah Yi Kyung lagi dan ternyata Yi Kyung belum pulang. Lalu ia melihat Jh-Kyung pulang menjelang tengah malam.
Han Kang baru akan mengetuk rumah Yi Kyung ketika Yi Kyung asli keluar dan Han Kang bingung, dia mau ketemu siapa?
Lalu Han Kang baru sadar kalau Yi Kyung kerja di coffee purple, apa? dia punya dua pekerjaan?
Han Kang penasaran dan masuk ke cafe. Yi Kyung mengucapkan selamat datang, tapi benar2 tidak kenal dengan Han Kang.
Han Kang pesan kopi, satu Americano.
Yi Kyung : 4000 Won.
Han Kang membaca nama di badge, Song Yi Kyung.
Yi Kyung : Pelanggan..anda harus membayar dulu.
Han Kang : Song..Yi Kyung?
Yi Kyung : Ya
Han Kang memastikan, apa kau Song Yi Kyung?
Yi Kyung berkata kalau Han Kang juga tanya kemarin, apa Han Kang mengenalnya?
Han Kang menggelengkan kepala dan jalan pergi, ia kesal. Yi Kyung juga terlihat terganggu dengan perjumpaan ini.
Paman Oh : Jadi maksudmu dia adalah Song Yi Kyung? Tapi bukan Song Yi Kyung yang kita kenal, iya kan?
Bibi Oh : Hae Won..jika kau mengatakan itu lagi, berarti sudah dikatakan sebanyak 30 kali.
Han Kang : Apa karena kesulitan maka dia kerja dalam 2 pekerjaan?
Bibi Oh : Han Kang..jika kau mengatakan-nya dua kali lagi, maka sudah 20 kali.
Han Kang merasa ini aneh, mulai dari waktu Yi Kyung yang terbatas, cuma 48 hari dan dia terus saja menghitung mundur.
Paman Oh berkata ia pernah dengar tentang kisah 49 hari tapi baru kali ini 48 hari, ini saat aku masih sebagai rahib muda, ada seorang rahib di kuil dan ia berkata kalau ada roh yang keluyuran selama 49 hari, ini karena roh itu mencari sesuatu atau ada yang belum selesai. Hati roh itu bingung sehingga mereka tidak bisa pergi. Jika yang mereka cari atau urus sudah selesai, maka mereka bisa kembali.
Han Kang berkata itu cerita imajinasi saja. Apa tidak ada yang lain?
Ji Hyun menangis sedih karena ingat kondisi ayahnya dan kata2 Scheduler untuk mencari teman yang akan menangis dengan tulus untuknya.
Waktu : 25 hari, 4 jam, dan 59 menit
Yi Kyung pulang dan bingung memikirkan Han Kang, dia seperti mengenaliku, mengapa ia terlihat sangat terkejut? Yi Kyung duduk dan merenung.
Ji Hyun : Ini adalah cara satu2nya maka aku memutuskan untuk pergi, seperti apapun aku mencoba dan menunggu, aku sadar tidak ada seorangpun yang mencintaiku. Aku pasti tidak hidup dengan baik
Yi Kyung mulai tidur dan Ji Hyun menyesal karena sepertinya ia tidak bisa membantu Yi Kyung menemukan Yi Soo, Ji hyun menangis lalu masuk ke tubuh Yi Kyung.
Jh-Kyung mulai beres2 dan membersihkan apartemen Yi Kyung sebagai bentuk terima kasih. Ia mengepel lantai dan merapikan barang-barang.
Jh-Kyung juga membuang samponya dll. Lalu menulis pesan untuk Yi Kyung.
Ji Hyun : Jangan takut kakak, karena aku sudah menyusahkanmu, aku akan membersihkan rumahmu sebagai balasannya. Jangan takut karena aku tidak akan muncul lagi.
Ji Hyun menulis surat untuk ayahnya juga. Scheduler melihat JH-Kyung menulis surat. Dia diam saja.
Ji hyun : Ayah, ini aku Ji Hyun. Kau pasti sudah ketemu kak Song Yi Kyung sebelumnya, aku takut kau tidak akan percaya kata-kata kak Yi Kyung. Itulah mengapa aku menulis surat ini, kau harus percaya apa yang dikatakan kakak. Lalu baca surat ini, di dalam tubuh kakak, adalah Ji Hyun, putrimu Ji Hyun.
Kang Min Ho dan Hyuk San Industry bekerja sama untuk mengambil proyek Haemido dan perusahaan kita. Kau harus membatalkan wasiat itu dan juga lakukan operasi sesegera mungkin untuk memulihkan kesehatanmu. Saat operasi, aku takut aku tidak bisa ada di sisimu. Aku minta maaf. Aku minta maaf Ibu.
Jh-Kyung mengenakan baju pink yang manis juga blazer putih, lalu keluar.
Jh-Kyung membuang barang2nya lalu membeli hadiah untuk semua staf di cafe Han Kang dan berterima kasih.
Han Kang kaget. Nona Song Yi Kyung.
Jh-Kyung berkata kalau Song Yi Kyung itu setahun lebih tua dari Han Kang, maka kau tidak boleh bicara seperti ini. Kau tinggal di Amerika selama 10 tahun, maka kau mungkin tidak tahu, di negara ini aku ini kakakmu, aku bisa bicara dengan informal.
Han Kang pusing, wanita ini benar2 punya kepribadian ganda.
Jh-Kyung tidak mengerti, tunggu..kumohon dengarkan aku 3 menit saja. Tidak, 2 menit, satu menit saja.
Jh-Kyung : Seseorang mengatakan kalau cinta itu adalah membiarkan orang salah paham padamu, karena itu akan mengurangi rasa sakit. Jika kau sangat mencintai seseorang, aku pikir seperti itu. Meskipun kau disalah mengerti, kau tidak akan menjelaskan. Kau lebih memilih agar orang itu tidak terluka. Aku tahu betapa sakitnya melakukan itu, aku tahu sekarang.
Menyembunyikan perasaan hatimu, jauh lebih sulit daripada tidak mengerti hatimu.
Han Kang : Satu menitmu sudah habis.
Jh-Kyung mengulurkan surat pengunduran diri secara resmi. Terima kasih karena menjagaku selama ini.
Dalam hati : Jaga dirimu, Kang-ah.
Han Kang salah paham, dia pikir Yi Kyung mau pergi kerja ke tempat Min Ho. Jh-Kyung heran dan berkata tidak.
Han Kang berpikir Jh-Kyung menipunya, kalau kau memang menyukai Kang Min Ho mengapa kau tidak mengatakannya dan bukannya membuat bingung orang. Apa sebenarnya niatmu?
Han Kang : Ini bukan masalah tunangan temanku atau apa. Ini mengenai dirimu!
Jh-Kyung dalam hati : kenapa kau tidak suka kalau kakak dengan Kang Min Ho?
Han Kang tidak tahan lagi dan ingin penjelasan, sebenarnya ada berapa kepribadianmu? Apa yang kau lakukan semalam? siapa yang wanita yang kutemui semalam itu?
Jh-Kyung : Hentikan! apa yang ingin kau ketahui? Apa kau begitu ingin tahu tentang Song Yi Kyung?
Song Yi Kyung adalah yatim piatu, tidak punya keluarga untuk diajak bicara, tidak ada orang yang mencintainya. Puas? hiduplah dengan baik, dasar brengsek.
Han Kang kesal, baiklah! pergi sana! jangan pernah kembali..jangan berani kembali lagi!
Jh-kyung bergegas keluar dengan menahan tangis. Dalam hati dia menyesal, kenapa Han Kang tidak bisa melepasnya dengan senyuman atau dengan kondisi lebih baik.
Jh-kyung pergi ke RS dan mengunjungi tubuh Ji Hyun. Tidak ada orang tuanya karena mereka pulang.
Jh-Kyung berkata pada Ji hyun : Shin Ji Hyun, saat ini sangat sulit, iya kan? Tunggulah sebentar lagi. Aku akan kembali padamu dan kita akan pergi bersama.
Ayah Ji Hyun berkeras tidak akan operasi, sampai Ji Hyun bangun, aku tidak akan mati.
Ibu : Berapa lama? 5 bulan? 3 tahun? meskipun kau menunggu sampai 10 tahun, Ji Hyun mungkin tidak akan bangun.
Ayah : Kumohon dengarkan permintaanku. Aku..aku tidak ingin putriku untuk terbaring sendiri dalam kondisi itu sementara aku menjalankan operasi.
Jh-Kyung menahan tangisnya, ayah...
Ayah : Ji Hyun terbaring di RS, sangat kesepian..bagaimana ini terjadi? Dia tidak bisa melakukan apapun, dan tidak bisa menyapa, jika ia pergi, aku harus mengantarnya. Jika ia kembali..aku ingin menjadi yang pertama yang memeluknya. Mengapa, untuk bertahan aku harus operasi? Aku tidak mau.
Han Kang heran, apa itu?
Jh-Kyung tertegun lalu ia tersenyum lega.
More on: http://kadorama-recaps.blogspot.com/
Special thanks/full credits to and from Episode 1 - 11 synopsis/summary/recap and pictures taken from http://kadorama-recaps.blogspot.com/
source: (Thank you and credits to
http://wiki.d-addicts.com/
http://kadorama-recaps.blogspot.com/
and all sources for the information and pictures)